Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris tarannà. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris tarannà. Mostrar tots els missatges

dilluns, 29 de gener del 2018

Un diari suís es pregunta per què a Espanya "odien tant" els catalans

El Nacional
Foto: Viquipedia
Barcelona. Dimecres, 13 de desembre de 2017



El diari suís Neue Zürcher Zeitung, un dels rotatius de referència de Suïssa, ha publicat un reportatge sobre l'animadversió que senten els catalans a l'Estat espanyol. Sobre com viuen aquesta sensació de greuge els catalans. En un reportatge titulat Per què ens odien tant? Què pensen els catalans sobre Espanya, el diari analitza com es viu aquest recel històric des de Catalunya.

""Som diferents". Aquesta és l'explicació repetida dels catalans, sobre per què no encaixen fàcilment a l'Estat espanyol i a la societat espanyola", apunta el diari. El reportatge parla amb testimonis, com Núria Sala, de Ponts, que explica el que va succeir en aquesta localitat durant la repressió policial contra el referèndum de l'1 d'octubre. "No hauríem imaginat mai que la policia espanyola seria capaç de fer una cosa semblant": El reportatge apunta que aquesta frase s'escolta sovint a Catalunya. "Els diaris de Madrid van informar que les unitats enviades a Catalunya estaven "molt motivades". També es van poder veure vídeos dels policies aplaudits amb els crits d'A por ellos", descriu.
El diari parla amb altres testimonis, com l'alcalde de la Seu d'Urgell, Albert Batalla, i el diputat de Junts pel Sí Josep Maria Forné. Aquest fa una explicació de la diferència cultural de fons dels catalans a l'Estat espanyol. "Nosaltres som comerciants, i busquem un acord on tots poguem coincidir fins a cert punt. Els castellans són guerrers, volen conquerir i dominar", apunta. ..... https://www.elnacional.cat/ca/politica/un-diari-suis-per-que-a-espanya-odien-tant-catalans_221085_102.html

dilluns, 16 de maig del 2016

Víctor Alexandre: «L'obsessió espanyola per esborrar nacions»


dilluns, 9 de maig de 2016

Des del 5 de maig passat, la televisió basca ja no es pot veure a Navarra. Euskal Telebista, acatant el manament del Ministeri d'Indústria espanyol, que li ordena la suspensió de les seves emissions en aquell territori, ha decidit obeir i posar fi a més de vint anys de compartició de l'espai radioelèctric. Això passa, a més, després que la Secretaria d'Estat de Telecomunicacions hagi obert expedients sancionadors i procedit al precintat dels equips i de les instal·lacions, cosa que afecta els repetidors, digitals o analògics, gestionats pels municipis que difonien el senyal. Sembla una barbaritat, oi? Doncs sí, és una barbaritat. Però d'un Estat com l'espanyol, que criminalitza els referèndums, que criminalitza les urnes, que criminalitza els dirigents polítics que les posen i que criminalitza fins i tot la federació de Comunitats Autònomes, es pot esperar això i molt més.

Tot plegat té el seu origen en una denúncia feta per l'anterior govern navarrès d'UPN, de la qual el govern actual d'Uxue Barkos no en sabia res. Barkos, que abans d'iniciar la seva carrera política, havia estat corresponsal d'Euskal Telebista a Navarra, ja ha retirat la denúncia, però el ministeri, amb la mateixa ideologia que UPN, segueix endavant. UPN recordem-ho, és un partit ultranacionalista espanyol que ja fa anys que, per paradoxal que sembli, vol reformar la Constitució espanyola. Sí, sí, la vol reformar. Però només per fer-hi desaparèixer la Disposició Transitòria Quarta, que és la que permet la incorporació de Navarra "al règim autonòmic basc". És a dir, la unificació d'Euskadi i Navarra com a territoris d'Euskal Herria. Aquest punt, aquesta finestra oberta a l'enfortiment de la nació basca, té aterrida UPN, que malda per evitar-ho. Així ho va expressar Miguel Sanz, el seu president, l'any 2004: "No és lògic que la comunitat més històrica d'Espanya estigui sotmesa de manera permanent a una espasa de Dàmocles, en què la ciutadania es torni boja i s'aconsegueixi una majoria absoluta al Parlament que permeti configurar una altra realitat política amb Euskadi. No ho podem consentir."

Esborrar la nació basca, esborrar la nació catalana, esborrar la nació gallega, esborrar, esborrar, esborrar... Tota la història espanyola es concentra en aquesta mateixa obsessió. El seu pas per Amèrica no tenia cap altra finalitat: esborrar, imposar i espoliar. Esborrar nacions, imposar-hi costums, cultura i llengua i espoliar-ne les riqueses per dur-les a Castella. Ha transcorregut més de mig mil·lenni i encara se'n vanten cada 12 d'octubre amb una 'Fiesta Nacional' que parla d'una 'Raza', que anomenen 'Hispanidad' i que celebren amb desfilades militars, tancs, canons i avions de guerra.

L'article 145 de la Constitució espanyola també és fruit d'aquesta malaltissa obsessió. És l'article pensat expressament per impedir la federació del Principat, del País Valencià i de les Illes. No fos cas que, confirmant la temença d'UPN, la ciutadania d'aquests països es tornés boja i aconseguís una majoria absoluta en els seus parlaments que ho permetés. En altres paraules: si no pots esborrar, intenta esquarterar. És una mica emprenyador, perquè la víctima es mou, crida i no es deixa, però cal perseverar perquè un poble esquarterat és un poble minvat. I ves per on, tot i així, resulta que no se'n surten.Som al segle XXI i encara continuen obsedits amb l'esquarterament dels Països Catalans i d'Euskal Herria. Som a l'època en què s'han abatut les fronteres de les telecomunicacions, i ells, sense el més mínim sentit del ridícul, encara pretenen impedir que una part del poble basc pugui veure la televisió d'una altra part del poble basc (!). Però, és clar, estem parlant de l'Estat espanyol. Un Estat que seria capaç de dur-nos a l'època de les cavernes, si això li garantís la 'Unidad de España'.

Font: Mon.cat

L'origen històric de la catalanofòbia

Marc Pons
Tarragona. Diumenge, 15 de maig de 2016
www.elnacional.cat/ca/cultura-idees-arts/catalanofobia-origen-historic_103106_102.html#


...

L’origen polític

L’origen històric de la catalanofòbia remunta a l’època de trànsit de l’Edat Mitjana cap a l’Edat moderna. Centúria del 1500. Era una etapa de grans transformacions. Els futurs Estats destinats a dibuixar el mapa modern d’Europa, estaven immersos en una lluita d’afirmació i d’expansió. Maquiavel i la raó d’Estat. La lluita per esdevenir un Estat –territorialment extens i demogràficament potent- capaç de liderar el vell somni de la unificació europea. En aquell segle, els Reis Catòlics, Isabel de Castella i Ferran d'Aragó, i els seus descendents havien creat una entitat política –un imperi- que era una reunió d’Estats independents, cadascun amb una relació singularitzada i diferenciada respecte al poder central. El Principat de Catalunya, també.

En aquell paisatge complex, plural i difícil de coordinar, les classes dominants castellanes  –l’oligarquia militar i latifundista- ràpidament van prendre la iniciativa. Amb la inestimable col·laboració dels seus banquers alemanys i italians. Castella es va postular com la matriu de l’imperi. Hi jugava a favor el fet que el poder central (la monarquia, l’administració, l’exèrcit) s’havia radicat a Castella. I Castella va voler ser Hispània, un concepte antic i abstracte que calia actualitzar i emmarcar dins uns límits geogràfics naturals: la península Ibèrica. La pretesa superioritat castellana exercida amb una combinació de forces centrífugues –la dominació de la perifèria peninsular- i forces centrípetes –la depuració de la diferència ètnica i religiosa-.
Les crisis entre Catalunya i el poder central desfermen la catalanofòbia: la icona del català presentat com l’enemic per antonomàsia de la suprema idea de l’espanyolitat
Ni moriscos, ni jueus, ni protestants, ni gitanos, ni bascos, ni catalans, ni gallecs, ni portuguesos.  La idea d’Espanya que es debatia en els cenacles de poder era castellanista, catolicista i aristocràtica. La tradició del Cid, el pensament dels místics, i l’estètica del Greco al Entierro del conde Orgaz. Espanya concebuda com l’instrument de poder de l’aristocràcia militar i latifundista castellana. I tot el que representava una oposició era reduït a la categoria d’heretgia i de traïció. L’espanyolitat fabricada pel poder i la catalonofòbia estan íntimament relacionades. Les crisis entre Catalunya i el poder central desfermen la catalanofòbia: la icona del català presentat com l’enemic per antonomàsia de la suprema idea de l’espanyolitat.

L’origen econòmic

El 1626 Castella estava sumida en una crisi econòmica i social de grans dimensions. La monarquia –que equivalia a dir l’Estat- estava en bancarrota. I la misèria en què estaven instal·lades les seves classes populars va inspirar el Lazarillo de Tormes. La revolució dels Comuneros –del segle anterior- no va ser una revolta nacionalista. Va ser una revolució social oposada a la política imperialista, que consumia els recursos i les energies de les classes populars castellanes en mil guerres que només aportaven benefici a l’aristocràcia i als seus banquers. El descontentament era formidable. Olivares, el privat del Rei –que equivalia a dir el primer ministre-, va donar un cop d’efecte: reactivar els fronts de guerra per desviar el focus d’atenció.

Per finançar la guerra va exigir a Catalunya una contribució proporcional al cens del país (els seus intendents havien calculat el doble de la població real). La Generalitat s’hi va negar. Legítimament s’hi podia negar. Les classes mercantils de Barcelona -que tenien el control polític del país- van considerar que aquestes guerres eren un mal negoci, perquè perjudicaven les relacions amb els seus clients holandesos i francesos. Llavors es va desfermar una campanya brutal de catalanofòbia que pretenia tapar el fracàs d’Olivares i de l’administració oligàrquica imperial. La inexplicable bancarrota del que havia estat el tresor públic més ric de la història moderna universal.

L’origen social

Va comptar amb la col·laboració –a vegades forçada i en d’altres entusiàstica- de les més destacades figures artístiques castellanes de l’època, que actuaven com a voceros de la propaganda anticatalana. Un equivalent –amb l’obligada distància que imposa el temps- de la “brunete mediàtica” de l’actualitat. Catalunya va ser convertida en la causa de tots els mals que amenaçaven la supervivència de la monarquia hispànica, que equivalia a dir de la idea castellana i oligàrquica d’Espanya. Declarar-se públicament anticatalà, en qualsevol àmbit de la societat castellana, va ser elevat a la categoria de manifestació de fidelitat al Rei. Que equivalia a dir de manifestació de patriotisme espanyol. La simbiosi rei-pàtria-estat.
 
I Quevedo, una reconeguda figura literària -en el seu propi temps- del Siglo de Oro castellà, i amb una copiosa massa d’admiradors de la seva obra,  per aconseguir el favor d’Olivares i del Rei en la seva petició d’excarceració, va arribar a proposar la liquidació física dels catalans. El 1640, amb l’esclat de la Revolució dels Segadors –una revolta antisenyorial i anticastellana que va derivar en una proclamació d’independència- va publicar a quatre vents: “En tanto que en Cataluña quedase un solo catalán, y piedras en los campos desiertos, hemos de tener enemigo y guerra”. La catalanofòbia havia fet un salt. Havia passat de ser un element de l’ideari supremacista de les elits castellanes a convertir-se en un tòtem de l’imaginari popular hispànic.
Quevedo: “En tanto que en Cataluña quedase un solo catalán, y piedras en los campos desiertos, hemos de tener enemigo y guerra”
Actituds tan normals com fer ús de la llengua catalana, del dret català, o de la nacionalitat catalana van ser convertides –a propòsit- en un estigma. El català perversament rebel, mesquí i traïdor –indigne de formar part de la pàtria comuna- que incomodava en una Castella insegura, decebuda, monolítica i silenciada de “autos de fe” i de “expedientes de limpieza de sangre”. La diferencia amenaçant.

La universalització de la catalanofòbia –la generalització del tòtem del català malparit i menyspreable-  dibuixa una imatge que és pantalla d’escriptori de l’espanyolitat castissa i esperpèntica. Ho escenifica el Cuadro de las Lanzas, de Velázquez; amb la particularitat que el burgmestre de Breda no representa la rendició dels rebels holandesos, sinó la derrota definitiva de les classes populars castellanes. El segrest de la història. I la síndrome d’Estocolm.

'La rendición de Breda' o 'Las lanzas'. Velázquez.

diumenge, 28 de desembre del 2014

Serrat i el català


Alguns espectadors de TVE no van pair gaire bé que la nit del 24 de desembre, en l’especial dedicat a Joan Manuel Serrat, alguns dels convidats cantessin en català. No és cap innocentada. No saps si plorar o plorar. Estopa i Pablo Alborán van cantar un tema amb Serrat en la llengua de Pompeu Fabra i es veu que això és molt ofensiu, per no dir que és una provocació i una falta de respecte majúscula per als que pensen que llengua cooficial és un sinònim de folklore. Els comentaris que vam poder llegir a Twitter, i que van que fer que Serrat fos trending topic durant dos dies, són de jutjat de guàrdia. “ No entiendo por qué la UNO ESPAÑOLA permite un programa así, que se cante catalán y mierdas así ”. O bé “ no pegaba nada que en un canal que pagamos todos los españoles nos pongáis, detrás del mensaje del rey, un programa en catalán ”. I un últim exemple: “ ¡¡¡Pero qué puto cachondeo es esto!!! ¡¡¡El día de Nochebuena en La 1 cantando en catalán!!! Subtítulos en español… #putavergüenza ”. S’ha de dir que una gran majoria de tuitaires es van dedicar a criticar els tuits anteriors, però no deixa de ser patètic que a aquestes altures de la pel·lícula encara estiguem així. [...]

http://www.ara.cat/firmes/guillem_sans/Serrat-catala_0_1274872585.html

dimecres, 17 de desembre del 2014

L'entorn de Garamendi acusa Joan Rosell de fer un "holocaust" per "catalanitzar" la CEOE

Un informe anònim enviat als vocals de la patronal durant la campanya acusa Rosell de tenir independentistes al seu equip i de tebiesa en el discurs sobre la unitat d'Espanya

Guerra bruta a la CEOE. Detractors de l'actual president de la CEOE, Joan Rosell, que aquest dimecres ha estat reelegit al càrrec, han enviat un informe anònim durant la campanya titulat "Joan Rosell i el desastre de la CEOE", en què denuncien una suposada "catalanització" de la patronal els últims anys. L'informe, al qual ha tingut accés l'ARA, acusa Rosell de dur a terme un "holocaust" i una "neteja ètnica" a la CEOE des que va ser escollit el 2010 i de tenir "independentistes" al seu equip, a més de "tebiesa" en la defensa de la unitat d'Espanya.

L'informe s'ha enviat durant la campanya a diferents vocals i hauria arribat al costat d'una carta del rival de Rosell en les eleccions d'aquest dimecres, el president de Cepime, Antonio Garamendi, però en sobres separats. En el text, també acusa Rosell d'estar empetitint l'organització i de no dur en regla els comptes, sobretot pel que fa la patronal catalana Foment del Treball. "La CEOE ha arribat a pagar tot un any el cost de la calefacció de la seu de Foment a la Via Laietana barcelonina", diu el document. També matisa una i altra vegada que Rosell està vinculat amb persones esquitxades en casos de corrupció com el fins fa poc president de la patronal madrilenya CEIM Arturo Fernández, que va dimitir per haver utilitzat targetes 'black'. Se cita, a més, Jesús Terciado i Joan Gaspart.

L'entorn proper del president de la CEOE considera que es tracta d'una "vertadera guerra bruta al català". Darrere de l'informe, segons les mateixes fonts, hi hauria l'equip que va acabar expulsant Rosell quan va arribar a la presidència i que hauria volgut recuperar quota de poder amb l'elecció del president de Cepime.

Posició "ambigua" amb Catalunya
Sobre el dret a decidir, acusa Rosell d'"ambigüitat" i d'haver perdut pes a Europa. "No es coneixen en aquest quatre anys –els de mandat de Rosell– declaracions de la CEOE en contra dels processos secessionistes ni a favor de la Constitució, tot i que una majoria aclaparadora dels seus òrgans de govern voldria fer-ho. Però si el president ho impedeix, aquests pronunciaments són impossibles", conclou el document de 13 planes, sense firma, i un "confidencial" a la portada. Abans inclou un petit títol sobre la "unitat d'Espanya" en què lamenta que, després del 9-N, Rosell declarés que "milions de catalans s'havien pronunciat i que el govern central no podia obviar les seves aspiracions".

L'informe considera que les institucions catalanes actualment són molt "dèbils" i acusa Rosell d'estar manat per "un simple president autonòmic", a diferència dels seus predecessors, que "en el passat van posar i treure presidents del govern [central] i caps de l'oposició, responsables econòmics, ministres i tot tipus de càrrecs". [continuar llegint]

divendres, 21 de novembre del 2014

El jefe del Ejército, sobre Cataluña: 'Cuando la metrópoli se hace débil, se produce la caída', como en 1898

POLÍTICA Desafío catalán en Cataluña
  • Jaime Domínguez Buj no cree que el problema se resuelva con 'el empleo de la fuerza'

  • 'Las Fuerzas Armadas son la herramienta para hacer cumplir la ley y la Constitución'

  • Recuerda que por ello el Ejército está 'a las órdenes' de lo que mande el Ejecutivo

  • Los Ejércitos deben 'estar preparados para intervenir en el interior o en el exterior'

  • Cree que el Estado debe 'ganarse las mentes y los corazones de todos los españoles'

  • El PSOE exige que Morenés haga rectificar al jefe del Ejército de Tierra

El jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra, el general Jaime Domínguez Buj, ha afirmado este martes, preguntado por la situación en Cataluña, que "cuando la metrópoli se hace débil" es cuando "se produce la caída" y que "procesos" de este tipo acontecen "cuando el poder central es débil", como ocurrió, ha recordado, cuando España perdió sus últimas colonias en 1898. No obstante, ha dejado claro que no cree que el problema se resuelva con "el empleo de la fuerza".
Jaime Domínguez Buj.
Jaime Domínguez Buj.
En una conferencia titulada Un Ejército para el siglo XXI celebrada en Madrid y organizada por el Instituto de Cuestiones Internacionales y Política Exterior, el general ha subrayado que le "duele España" por la situación que atraviesa en los últimos años, y concretamente ha hecho referencia a la abundante cantidad de casos de corrupción que se están descubriendo y al proceso soberanista iniciado en Cataluña.
Sobre este asunto, Domínguez Buj ha señalado ante un auditorio, entre los que se encontraban el ex ministro de Defensa Julián García Vargas, así como militares en la reserva y en activo y periodistas, que España "asiste a un proceso que históricamente se produce siempre que el poder central es débil".
Sin referirse directamente en ningún momento al Gobierno de Mariano Rajoy, el general ha comparado la situación actual con la pérdida de las últimas colonias españolas en el desastre del 98: "Cuando la metrópoli se hace débil, se produce la caída".

'Herramienta' para hacer cumplir la Constitución

Domínguez Buj ha remarcado que las Fuerzas Armadas "no son garantes de nada", sino que son la "herramienta que tiene el Gobierno para hacer cumplir la ley y la Constitución" y que, por eso, están "a las órdenes" de lo que mande el Ejecutivo.
De este modo, ha dicho que los Ejércitos deben "estar preparados para intervenir en la forma en que el Gobierno decida", ya sea tanto "en el interior" como "en el exterior" y "para ir a Afganistán o a Valencia".
Eso sí, el jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra ha dejado claro que no considera que el problema que plantea el desafío soberanista pueda "arreglarse con el empleo de la fuerza" o mediante la actuación de los tribunales, sino a través de los mensajes que desde el Gobierno se envían a los ciudadanos.
A su juicio, para atajar desafíos como el soberanismo catalán el Estado debe "ganarse las mentes y los corazones de todos los españoles" para que éstos sean conscientes de que "es mejor seguir siendo español" que buscar la independencia.
Las palabras del jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra son "inapropiadas", en opinión del portavoz del Grupo Socialista en el Congreso, Antonio Hernando, quien ha dicho que "debe retirarlas". Además, considera que el ministro de Defensa, Pedro Morenés, debe "pedir explicaciones" a Domínguez Buj.

Domínguez Buj aclara que se refería a 1808

Jaime Domínguez Buj ha aclarado hoy que cuando ha dicho que los procesos secesionistas surgen cuando el poder central es débil, se estaba refiriendo a la Guerra de la Independencia de 1808, que propició la separación de España de los países de Iberoamérica. En un comunicado remitido a Efe, el JEME aclara que se estaba refiriendo a otras épocas de la historia, como es el caso de los imperios británico, turco, romano o español. Añade que ha señalado explícitamente que, en el caso de España, fue el debilitamiento del poder central que ocasionó la lucha contra los franceses en la Guerra de la Independencia (1808-1814) el que ayudó a la independencia de los Estados iberoamericanos, un proceso que se inició precisamente en 1808.
 
http://www.elmundo.es/espana/2014/11/18/546b2da222601d10358b457e.html

dissabte, 1 de novembre del 2014

El ministro del Interior y la resistencia de Trías

,

[...] 

El ministro del Interior y la resistencia de Trías
  El ministro del Interior, Jorge Fernandez Díaz, salió al ruedo y defendió, en conversaciones reservadas con medios de comunicación, la existencia de la cuenta en UBS poco después que Trías desmintió la noticia. (En la foto Jorge Fernández Díaz y Xavier Trías)
  El ministro explicó que la información iba a misa y que procedía de Suiza. Era la primera vez, y por boca del ministro, que se identificaba el presunto origen preciso de la noticia. Suiza. El ministro intentaba así debilitar el alcance del desmentido del alcalde de Barcelona.
  La información sobre la supuesta cuenta de Trías en UBS forma parte de un conjunto de dossieres que sectores del Ministerio del Interior y de la Policía vienen difundiendo en medios de comunicación siempre de manera extraoficial.
  [...]

  Fuentes consultadas señalan que dentro del Ministerio del Interior existen diferencias importantes sobre el alcance de la fabricación o asunción de informes de tercera clase, dossieres de desacreditación, y su utilización a través de medios de comunicación.
  Javier Chicote, periodista que investiga asuntos de corrupción en el diario Abc, ha explicado que la información sobre la cuenta fantasma de Xavier Trías había caído en sus manos, pero una indagación sobre la veracidad de la misma le llevó a no publicar. Fuentes de Interior le advirtieron que si publicaba lo haría bajo su cuenta y riesgo.
   Pero no ha sido esa la posición de la cúpula, formada por el ministro del Interior, Fernández Díaz, y su brazo derecho, el director adjunto operativo, el DAO, Eugenio Pino. 
 


  Ambos parecen estimar que la corrupción es el eslabón más débil del proceso soberanista catalán y que todo vale para desacreditar a sus líderes.
   Cuadros medios de la UDEF intentan profundizar las investigaciones sobre corrupción de la familia Pujol al tiempo que critican la campaña de sus jefes en permanente contacto con medios de comunicación.
  La cuenta de Trías ha sido "comercializada" en el mercado de noticias de escándalo y corrupción de Madrid desde mediados de septiembre pasado. Además de Trías se mencionaban al tiempo presuntas cuentas del ex conseller en cap del gobierno del tripartito, Josep Lluis Carod-Rovira, siempre con el ánimo de ensuciar y desacreditar.

http://blogs.elpais.com/analitica/2014/10/tr%C3%ADas-n%C3%BAmero-falso-y-cuenta-inexistente.html

dissabte, 6 de setembre del 2014

Respuesta a Fabo: Las Gestoras de UPyD, su autoritarismo y su transparencia.

El responsable de Organización de UPyD publica hoy en la Web del partido un texto titulado:
"En honor a la verdad: 18 Consejos Territoriales y una sola gestora en UPyD" (Ir al artículo)

También lo ha enviado como carta al Director de El Mundo, con algunas modificaciones, bajo el título: "Aclaración de UPyD".
(Incluyo al lado el PDF que han difundido dirigentes de UPyD por la Red, Ver) y ha sido publicada hoy como carta (Ver).

Esta es mi respuesta / réplica (enviada a El Mundo):


Las Gestoras de UPyD, su autoritarismo y su transparencia.
Sr Director:
Leo con asombro en El Mundo la carta de Juan Luis Fabo, responsable de Organización del partido de Rosa Díez, titulada “Aclaración de UPyD”, en la que dice que el empleo de las Gestoras que hace su partido “puede ser signo de excepcionalidad, pero jamás de autoritarismo”, cuando la verdad es que todos los que conocemos bien UPyD (yo he sido afiliado cinco años, hasta que hace dos meses me expulsaron) sabemos que precisamente el tema de las Gestoras es un clarísimo ejemplo del autoritarismo que hay en ese partido, lo que ha hecho que miles de afiliados lo hayan abandonado sintiéndose defraudados y traicionados por Rosa Díez: y conozco personalmente un buen número de ellos.
 
El número tres de UPyD, Fabo, que presume de transparencia, debería reconocer que la gran mayoría de Consejos Territoriales (CT) y locales que se han disuelto (dando lugar al nombramiento de una Gestora), lo han hecho o bien porque la cúpula de UPyD decidía autoritariamente disolver ese órgano democrático (elegido por los afiliados) de gobierno territorial, o bien porque los coordinadores dimitían presionados por el propio Fabo o por otros dirigentes del partido. Ejemplo de lo primero es la disolución del CT de Cataluña en 2011, que ocasionó la marcha del partido de muchos afiliados que acusaron a Fabo de mentir. Y del segundo la dimisión en 2012 del Coordinador de Galicia, que se fue al no aguantar más las intromisiones y presiones ejercidas por Fabo (y por Elvira García, también de la cúpula de UPyD) contra él, censurándole sus correos, forzándole a realizar cambios dentro de su CT, e impidiéndole ejercer sus competencias Estatutarias. 
 
En lo único que sí tiene razón el responsable de Organización de UPyD al defenderse de las críticas de Sosa Wagner  es en que actualmente hay pocas Gestoras: el eurodiputado de UPyD usa datos de uno, dos y tres años atrás, y se equivoca en ese detalle. Pero Fabo oculta que son muchos los casos que se han producido a lo largo de estos años, en casi todas las CCAA y en muchas localidades, como puede comprobarse en Blogs y hemerotecas. En Galicia, desde el primer Congreso de UPyD (octubre de 2009), hemos tenido tres Gestoras diferentes nombradas desde Madrid.
 
Juan Luis Fabo tiene la cara dura de decir que (en el tema de las Gestoras) las decisiones organizativas de UPyD se atienen a los Estatutos. Mentira. Tras el nombramiento de una Gestora (compuesta por afiliados de confianza del poder central de UPyD, elegidos a dedo) el artículo 39 de los Estatutos aprobados en el primer Congreso (que son los que más veces se han incumplido) establecían un plazo de dos meses para convocar una Asamblea y proceder a organizar la elección de un nuevo CT. Pues bien, lo de la Asamblea nunca se ha cumplido: porque la dirección de UPyD quería evitar que los afiliados se reunieran y pudieran criticar la responsabilidad de los dirigentes de UPyD en la disolución de CT. En el País Vasco un afiliado comprometido protestó exigiendo que se convocara esa Asamblea exigida por los Estatutos, y la respuesta de UPyD no pudo ser más autoritaria: le represaliaron despidiéndole de su trabajo como asesor de UPyD en el Parlamentario Vasco: fue vergonzoso, y provocó la salida indignada de afiliados del partido. Para mantener y prolongar el control central y autoritario de UPyD en diversas Comunidades, la dirección de UPyD se ha saltado los Estatutos una y otra vez, manteniendo las Gestoras más tiempo del que permiten los Estatutos, a veces utilizando el truco de decir que había unas circunstancias extraordinarias (que no las había) en cuyo caso los Estatutos les permitían mantener las Gestora seis meses. Pero se han dado varios casos de más de diez meses con Gestoras (por ejemplo en Madrid y en Cataluña), sin que sirvieran de nada las protestas de los afiliados. Además, eses Gestoras de hombres de confianza de Rosa Díez eran las que después organizaban las elecciones internas, incurriendo en “Faboritismo” (neologismo, de Fabo) cuando no en verdaderos fraudes y pucherazos, como ocurrió en Valencia.
Juan Luis Fabo no es de fiar (nos mintió también a todos los afiliados de Galicia negando tener que ver con la dimisión del Coordinador), y esgrime en su escrito la publicación de la ONG Transparencia Internacional (TI), afirmando falsamente que esa ONG considera a UPyD como el partido más transparente de España. Esa es su interpretación interesada. La ONG TI publica dos tablas: en la primera UPyD queda en primer lugar, pero esa tabla se confecciona con datos publicados en la propia Web de cada partido político (podrían ser datos inventados) y es sobre asuntos económicos (y ni Francisco Sosa Wagner ni nadie está acusando a UPyD de robar o de no tener las cuentas claras, sino de ser autoritarios). La segunda tabla de la ONG TI es específica sobre medidas anticorrupción, y en ella los partidos más transparentes resultan ser Ciudadanos y Esquerra (con 12 puntos) quedando UPyD en tercer lugar, con 11 puntos, empatado con IU.
Pedro Larrauri. Ex coordinador y candidato de UPyD en Vigo.

Referencias:
16.000 ex afiliados de UPyD damos fe del autoritarismo de Rosa Díez y de sus cómplices.
El caso Cataluña: UPyD disuelve autoritariamente el CT catalán para que no debatan sobre pactos con C´s.
El caso Galicia: J. L. Fabo y Elvira García presionan al Coordinador Andrés Mosquera hasta que éste se harta y se va, y entonces nombran a sus amigos para llevar la Gestora.
Caso del afiliado de Vitoria que fue despedido de su trabajo (asesor en el Parlamento Vasco de Gorka Maneiro, que fue cómplice de este vergonzoso acto de autoritarismo) por pedir que la Gestora convocara la Asamblea que exigen los Estatutos.
Ven y cuentalo: los casos de las Gestoras de Madrid, Cataluña y Galicia.
La manipulación que UPyD hace del informe de Transparencia Internacional.
Análisis: La Corrupción de UPyD en 40 tesis...



Pedro Larrauri


Pedro Larrauri (Vigo). Neopolítico. Defraudado por UPyD, expulsado por luchar contra su corrupción. Blog personal de un Ciudadano Vigués. Médico traumatólogo; Profesor Univ.Vigo; Defensor de las libertades y de la justicia; Harto de los políticos que tenemos... Pero con ganas de arreglarlo. Afiliado a UPyD en 2009, fui el Coordinador local y candidato a la Alcaldía de Vigo(2011). En junio de 2014 fui expulsado de UPyD por luchar contra su corrupción interna. Ahora busco colaborar con personas que sean dignas, y evitar que ciudadanos engañados apoyen a personas indignas y vituperables.

http://pedrolarrauricandidatoupydvigo.blogspot.com.es/2014/08/respuesta-fabo-las-gestoras-de-upyd-su.html?m=1

diumenge, 31 d’agost del 2014

La CNMV vol que es trossegi AENA


En un dur informe al juliol, la Comissió Nacional dels Mercats i la Competència (CNMC) va deplorar per ineficient i contrari a la lògica del mercat el model de gestió centralitzada que vol perpetuar el govern del PP amb la privatització parcial d’Aena. La CNMC va demanar que es faci d’aeroport en aeroport i no com un lot, tal com té previst l’executiu espanyol, perquè la gestió centralitzada és “una excepció” en l’entorn europeu i ha “provocat ineficiències”. A més, l’organisme va criticar que hi hagi una “caixa comuna” amb què els aeroports rendibles “sufraguen els deficitaris”, un model “inadequat a les necessitats del mercat”. La ministra de Foment, Ana Pastor, però, no fa cas a Competència i tirarà endavant la privatització parcial i en lot. [extret de l'ARA]

dilluns, 4 d’agost del 2014

Peticions de les Corts de Castella al nou rei Carles I (1518)

El 9 de febrer del 1518 les Corts de Castella, junt amb la seva mare Joana, a Valladolid van fer jurament a Carles I com a rei. En aquest acte també li van concedir 600.000 ducats i a més les Corts van fer un seguit de peticions al nou rei, entre les quals:
  • Que aprengués el castellà.
  • Que no concedís nomenaments a estrangers.
  • La prohibició de la sortida de metalls preciosos i cavalls de Castella.
Els castellans podrien ara aplicar això mateix als reis espanyols respecte de Catalunya!

diumenge, 20 de juliol del 2014

España, a la cola en segundas oportunidades

  • Una de les moltes coses que el nou estat català haurà de modificar immediatament.
  • Espanya, de matriu castellana i cultura mesetaria, fa segles que té un model d'hidalgos que penalitza els pobres que han de pencar o que volen emprendre

España, a la cola en segundas oportunidades

El FMI pide que se estudie exigir que la banca y la Administración perdonen deudas a los empresarios que fracasan pasado un tiempo si demuestran buena fe

Solo otros tres países de la UE carecen de esta normativa

Madrid
España forma junto a Hungría, Bulgaria y Croacia el pequeño club de los países de la Unión Europea que no dan segundas oportunidades a los empresarios. Estos cuatro países carecen de una legislación que impida, en la práctica, que aquellos que montan un negocio, si fracasan, queden atrapados de por vida en las deudas. El Fondo Monetario Internacional (FMI) considera que la dureza de la normativa española podría ser contraproducente y, en su último informe sobre España, recomienda estudiar a fondo la aplicación del fresh start, es decir, permitir que aquellas personas que cumplan determinadas condiciones puedan, pasado un tiempo, hacer borrón y cuenta nueva y olvidar sus deudas.


Fuente: FMI / EL PAÍS
Obligar a un empresario fracasado a rendir cuentas el resto de su vida puede ser, según el FMI, más caro que perdonarle la parte que no haya esperanzas de que devuelva. Porque, si las deudas nunca caducan, los afectados nunca podrán montar otro negocio e incluso es probable que acaben refugiándose en la economía sumergida, para evitar que cada euro que ganen en el futuro acabe destinado a pagar sus compromisos del pasado. Además, la perspectiva de una condena económica tan larga puede desincentivar la iniciativa empresarial, según avisa el organismo que dirige Christine Lagarde. Por eso el FMI cree que en España podría estudiarse, a medio plazo, las ventajas de ofrecer el fresh start, e incluso apunta a la necesidad de analizar un sistema de perdón similar “para los consumidores individuales”.


Los expertos avisan de que el sistema actual alimenta la economía sumergida 
El organismo, en el Capítulo IV sobre España —elaborado por la misión de expertos que trimestralmente analiza la situación de la economía— reconoce que el Gobierno sí introdujo un sistema para evitar las penalizaciones en la Ley de Emprendedores. Sin embargo, señala que es “muy limitado”, porque nunca se perdonan los préstamos garantizados, las deudas con la administración ni las de los acreedores privilegiados (que incluye también a los trabajadores), así como un 25% de los préstamos ordinarios en ciertos casos. “Por lo que es poco probable que beneficie a las pymes con deudas, particularmente aquellas con los mayores pasivos”, avisa el Fondo. En España el 92,1% del total de empresas son micropymes —empresas de hasta nueve empleados— o autónomos, los segmentos donde es más difícil conseguir la condonación.

La normativa española “está mal elaborada desde el principio”, según considera Matilde Cuena, profesora de Derecho Civil en la Universidad Complutense de Madrid. Esta experta, que prepara un libro sobre préstamo responsable y prevención del sobreendeudamiento, cree que hacer caso al FMI y mejorar la regulación del fresh start es “trascendental”. En línea con el FMI, avisa de que el sistema actual puede fomentar que quienes quieren volver a montar un negocio “recurran a testaferros o a la economía sumergida. No es de extrañar que España tenga uno de los niveles más altos de fraude”, recuerda.
Matilde Cuena cree que el mayor escollo a la hora de reformar la ley está en la banca. “Tendrían que llevar a sus balances los préstamos que se consideraran no recuperables, y eso iría contra sus cuentas de resultados. No lo van a permitir”, considera. Y señala que el principal fallo de base es que la ley “trata igual a los buenos que a los malos pagadores”, ya que no se tiene en cuenta por qué llegó la quiebra, si por malas prácticas o por circunstancias ajenas. “Una empresa puede acabar en insolvencia porque la Administración no le paga los servicios que le debe. Pero luego, la Administración no le perdonará nunca las deudas al empresario”, lamenta.
Los jueces, apunta Cuena, deberían poder tener margen para determinar la buena fe. “No se trata de dar una segunda oportunidad a todos, pero sí usarlo como premio para los deudores que han mostrado buen comportamiento”, recomienda. Añade, además, que es necesario valorar también que el comportamiento de quien prestó el dinero, y si fue una concesión irresponsable.

La propuesta del fresh start que hace el FMI también apunta a la necesidad de discriminar por casos. “Solo beneficiaría a aquellos endeudados tras un periodo de esfuerzos de buena fe (y monitorizados) durante el cual paguen tanto como razonablemente puedan y tras haber renunciado a todos los activos que no sean inembargables (como sus casas)”, advierte. Sobre el periodo de tiempo que considera razonable para aplicar el perdón, cita a Alemania, donde son siete años.

También la Unión Europea ha recomendado a los países miembro que desarrollen sus leyes de segunda oportunidad. En marzo pidió a los países que “reduzcan los efectos negativos de una quiebra en las posibilidades futuras de los empresarios de abrir una empresa, sobre todo mediante la liquidación de sus deudas en un plazo máximo de tres años”. Entre las motivaciones, destacó que “tras quebrar, los empresarios honrados deberían conseguir rápidamente una segunda oportunidad, porque está demostrado que tienen más éxito la segunda vez”.

El problema en España, señala Marco Celentani, economista de Fedea y profesor de la Universidad Carlos III, es que en España el emprendedor es el que carga con la gran mayoría del riesgo. Los bancos, recuerda, pueden perseguir eternamente a un deudor, incluso aunque ya no le quede nada. “No es que en España falte cultura empresarial, es que el empresario aquí se expone más que en cualquier otro país desarrollado. Habría que repartir el riesgo de manera eficiente”, aconseja. Según el informe GEM de 2013, el estudio anual de referencia sobre emprendimiento, el 47,7% de los encuestados españoles señalaron que el miedo al fracaso era un impedimento para montar una empresa, frente al 35% de EE UU o el 33% de Francia, México y Noruega.


“Subiría el precio del crédito, pero sería un producto mejor”, dice un economista
Celentani cree que, además, un mayor equilibrio entre deudor y acreedor puede incidir también en el resultado de los concursos de acreedores. El informe del FMI también advierte, en la misma línea, de que el sistema actual desincentiva los acuerdos: si los acreedores saben que la deuda nunca caducará, nada les impulsa a llegar a un pacto para aplicar quitas.

¿Tiene riesgos para el sistema ofrecer segundas oportunidades? El FMI recomienda estudiar a fondo las consecuencias pero recuerda que “muchos países de la Unión Europea han introducido el fresh start sin debilitar la cultura de pago, incrementar el coste del crédito o poner en riesgo la estabilidad financiera”. El posible encarecimiento del crédito es a lo que se agarran los detractores de la medida.
“¿Subirían de precio los préstamos? Muy probablemente, es lo lógico. Pero porque el producto sería otro”, razona Celentani, que señala que es “obvio” que si al financiar una actividad el inversor asume más riesgos exija, a cambio, una remuneración más elevada. Pero el deudor tendría a su vez más contraprestaciones, considera el economista. Serían, dice, créditos donde el empresario no pondría en juego el resto de su vida y con un reparto de los riesgos más justo. “Este cambio podría dar la vuelta a la economía. Parece un detalle de poca importancia, pero es crucial, porque contribuiría a un impulso en la creación de empresas”, zanja.

¿Borrón y cuenta nueva también para el ciudadano?

El pasado año se produjeron en España 9.660 concursos de acreedores, un proceso antes conocido como suspensión de pagos. El 90% tuvo como protagonista una empresa. Solo un 2% fueron sobre empresarios individuales (autónomos), a pesar de que en España las llamadas “microempresas sin asalariados” suponen más de la mitad del tejido económico. De esos 9.660 procesos, solo en 726 ocasiones quien se declaró en quiebra, e incapaz de atender las obligaciones con sus acreedores, era una persona sin actividad empresarial. “La cifra choca con la de muchos países europeos, como en Francia, donde hay miles de individuos al año que se declaran en concurso”, comenta la catedrática Matilde Cuena. ¿Por qué esa diferencia? En España el proceso no supone un alivio de los problemas financieros de las familias.
“Una persona no saca ninguna ventaja de ir a concurso de acreedores, porque en España las deudas le perseguirán el resto de su vida, incluso aunque ya le hayan embargado ya todos los bienes. Los bancos tienen derecho a ir contra el deudor para siempre”, apunta el economista Marco Celentani. El FMI cree que esta situación debería revisarse, para analizar las ventajas de que también las familias en apuros, una vez han cedido todos sus bienes y tras un periodo en el que demuestren buena fe, puedan empezar de cero.
El Fondo, que se extiende en su último informe sobre España en la necesidad de ofrecer una segunda oportunidad a las pequeñas y medianas empresas, apunta que “aunque las anotaciones se centran en la pymes, incluyendo a los emprendedores individuales, un proceso de condonación [de deudas] sería recomendable también en el caso de los consumidores individuales”. Recomienda un proceso que sea simplificado y acelerado, con la mínima intervención judicial.

dimarts, 27 de maig del 2014

Madrid es el problema, de Borja de Riquer en La Vanguardia

el 26 mayo, 2014 
OPINIÓN
El año 1887, Valentí Almirall, en su L’Espagne telle qu’elle est, sentenció que el gran problema político de entonces era España, no Catalunya. El último número de la revista L’Avenç lleva un editorial titulado “El problema es español”. Pienso que el principal problema que hoy tenemos no es Catalunya, ni tampoco es España, sino que es Madrid. O mejor dicho, el bloque político-económico que desde Madrid controla y gestiona toda España. Me explicaré: cuando escribía Almirall, y años después Joaquín Costa, una oligarquía poco moderna y un caciquismo tradicional dominaban España desde un Madrid pequeño, burocrático, provinciano y bastante desvinculado de Europa. El gran cambio se produjo con el franquismo, que consiguió convertir Madrid en “la capital del capital”. El régimen de Franco no sólo hizo de Madrid el exclusivo centro de las decisiones políticas, también propició que fuera el principal núcleo financiero y sede del poder económico. Se quiso hacer de Madrid un importante centro fabril, puesto que era preciso “descongestionar las grandes y peligrosas concentraciones industriales de Barcelona y Vizcaya” (Franco, 1944). Y si el primero y el segundo objetivo se lograron con creces, el tercero fracasó. Hoy no queda casi nada de las grandes industrias madrileñas creadas durante franquismo.
El proceso de convertir Madrid en la capital del gran capital se ha reforzado notablemente durante los 35 años de democracia, a pesar de la creación del Estado autonómico. Los gobiernos del PSOE y del PP han hecho de Madrid al gran beneficiado de sus políticas. En Madrid se recaudan los impuestos, se concentran las principales inversiones extranjeras –más del 65%–, se controlan los principales flujos financieros, es la sede de los más importantes centros de decisión públicos y privados y de más de la mitad de las empresas de mayor volumen de ventas. Pero Madrid exporta poco, está muy por debajo de lo que le correspondería porque produce muy poco. Sobre todo gestiona y reparte los recursos del conjunto español, pues su modelo es básicamente extractivo.
Hay un fenómeno significativo que aparece en todas las encuestas sobre los sentimientos identitarios de los españoles: la Comunidad de Madrid es donde hay el más alto sentimiento de pertenencia español y la menor identificación con su comunidad autonómica. No ha cuajado un regionalismo madrileño, cosa que sí ha pasado en la mayoría de las otras comunidades. El sentimiento de “capitalidad” imprime un carácter tan acusado que ha producido una gran identificación con el Estado-nación español hasta el punto que hoy son muchos los madrileños que piensan que, en el fondo, España es Madrid.
Estamos ante una sutil forma de apropiación de España por parte de Madrid. La enfática defensa de la nación española hecha por muchos políticos y los intelectuales de Madrid es una hábil forma de proteger el “modelo Madrid”. Aunque esta gran concentración de poderes sólo beneficia a una pequeña minoría. A una élite integrada por buena parte de los máximos dirigentes de los partidos españoles, por directivos bancarios y de multinacionales, por altos técnicos de la administración pública, por ejecutivos de empresas, por algunos profesionales e incluso por intelectuales. Las estrechas relaciones entre política y negocios, lo bastante bien engordadas durante la locura especulativa de los años 1996-2010, han consolidado una nueva oligarquía española, más moderna, poderosa y ambiciosa que la denunciada por Costa hace un siglo. El comportamiento de esta élite no es de simple administradora del patrimonio común de todos los ciudadanos, sino que a menudo actúa como el amo de la finca: recuerden aquello de “el solar es nuestro”. Esta minoría privilegiada, como controla también buena parte de los medios de comunicación, ha logrado difundir la falacia de que está defendiendo la nación de todos los españoles cuando, de hecho, protege su modelo de gobernar y decidir. Esta élite es la principal causante y beneficiaria de la baja calidad de la actual democracia española: monopolio de los partidos institucionales, políticas de influencias y corruptelas. Y es la gran responsable del considerable despilfarro de recursos públicos provocado por su política neocaciquil. Favorecida por el bipartidismo institucional (como durante la Restauración), esta élite se muestra firmemente opuesta a cualquier reforma democratizadora y, evidentemente, al derecho a decidir reclamado por la mayoría de los catalanes. Catalunya es demasiado importante para dejar que se escape de su control: concentra el 16% de la población, el 19% del PIB, el 22% de las recaudaciones fiscales, el 25% de las exportaciones, el 25% del turismo, el 35% de las patentes comunitarias, etcétera. Su forma de gestionar la vida política española sería inviable sin Catalunya. Hoy la élite de Madrid ve Catalunya como una “grande y peligrosa” concentración económica y “es preciso” que no tenga un auténtico poder: hace falta que todo continúe igual.
El caso catalán no ha provocado la actual crisis política española. Al contrario, es uno de los resultados de la persistencia del “modelo Madrid”. Los propugnadores de hipotéticas terceras vías tendrían que saber que cualquier propuesta o pacto sobre el futuro político español pasa necesariamente por el desmantelamiento de este depredador y escasamente democrático modelo de gobierno que sólo está beneficiando a la nueva oligarquía madrileña del siglo XXI.

diumenge, 27 d’abril del 2014

Antoni Castells: “Espanya té una dificultat intrínseca pel pacte”

Joan Ramon Armadàs Barcelona 26|04|2014

L’exconseller d’Economia és del parer que un pacte fiscal a data d’avui ja no soluciona el conflicte entre Catalunya i l’Estat


L’exconseller d’Economia Antoni Castells.J.R.A.

[...]

Vostè que s’hi ha hagut d’enfrontar... Què és el més difícil quan es negocia amb el govern espanyol?
Hi ha moltes dificultats. Però el problema de les negociacions no són les dificultats. Tu vols cent i ells et volen donar zero... La clau està en quins objectius et marques. Tu saps que per sota de 45 no pactaràs però ells no ho saben sinó t’oferirien 45. El més difícil és mantenir la fermesa i saber que en bona part el resultat depèn de fins quin punt l’altra part es pot permetre que no hi hagi acord. Quan negocies has de partir de la idea que l’acord només seria possible si el cost polític de que no hi hagi entesa se li fa insuportable a l’altra part. Però un cop assolit l’acord hi ha una altra dificultat molt gran.

Quina?
La dificultat intrínseca de l’estat espanyol per respectar el que s’ha pactat. Els pactes tenen la força que es te per fer-los complir. I l’estat espanyol està acostumat a imposar-se, no a pactar. En l’ADN de l’estat espanyol no hi ha inscrit el pacte. Es concep com un deshonor. Això és molt castellà i Castella ha fet Espanya. Els pactes s’han de complir i si no tens la garantia del seu compliment no tenen cap valor. I per l’estat espanyol els pactes són més aviat treves. Pel català si s’ha arribat a l’acord de 40 això és sagrat perquè som pactistes. Ells vindran després i et diran: “ep, que ho he mirat bé i aquells 40 no poden ser 40. Han de ser 30”. I els catalans negociem llavors entre 40 i 30. Gravíssim error.

Però quin poder té Catalunya?
No tenim força per imposar els 40 i garantir el compliment. Per això el més important quan es negocia amb Espanya és tenir garanties que si s’arriba a un acord aquest es complirà.

http://www.viaempresa.cat/ca/notices/2014/04/antoni-castells-espanya-te-una-dificultat-intrinseca-pel-pacte-5939.php

dimarts, 22 d’abril del 2014

Lanzan el nuevo Seat Gibraltar Español

ES UN DEPORTIVO "PARA CLIENTES QUE SABEN LO QUE LES PERTENECE"
El fabricante de automóviles Seat, perteneciente al grupo Volkswagen, ha presentado esta mañana su último modelo, el Gibraltar Español, que saldrá a la venta en España el próximo mes de julio. Se trata de un deportivo biplaza dirigido “a amantes de la conducción extrema, con las ideas muy claras, que saben lo que es suyo y luchan para mantenerlo”.

El nombre del coche, que sigue la tradición de la marca de adoptar topónimos de la geografía española, ha levantado polémica por incluir el término “español” en lo que algunos consideran “una maniobra gratuita para provocar al Reino Unido”. Seat desmiente estas interpretaciones y asegura que “se trata de distinguir nuestro Gibraltar de otros posibles Gibraltares, de ahí lo de ‘Español’”, en palabras de un portavoz de la compañía, que también ha matizado que “el coche va equipado con el sistema de control de la estabilidad ESP, siglas que coinciden con el carácter español del modelo y que nosotros queremos recalcar”.

Seat reconoce que el nombre del coche puede dificultar las ventas en el Reino Unido. De hecho, se está planteando la posibilidad de no comercializarlo en este país puesto que la necesidad de colocar el volante a la derecha encarece el proceso de fabricación. “Cuando diseñamos un coche en lo último que pensamos es en los ingleses. Pensamos en los españoles. Y el que no esté conforme, que se compre un Mini”, sentenciaba el portavoz de la marca.

Pese a que aún no se han especificado las prestaciones del Seat Gibraltar Español -aunque sí se ha dicho que “corre un huevo”-, la marca ya ha empezado a recibir peticiones y cuenta con una lista de espera de magnitud considerable. “Son en su mayoría clientes que han visto en este modelo un reflejo de sus aspiraciones y una manera de transmitir al volante su españolidad”, insiste Seat. En los foros de Internet ya hay aficionados que están organizando viajes al Reino Unido a bordo del nuevo Seat Gibraltar Español. Algunos, eso sí, prefieren adquirir el coche cuando salga la edición especial Osborne.
 
http://www.elmundotoday.com/2011/06/lanzan-el-nuevo-seat-gibraltar-espanol/

diumenge, 20 d’abril del 2014

Tenim un problema en les paraules!

Traducció simultània

ESPANYA. Veure joves amb esvàstiques cremant una estelada, o policies espanyols atonyinant un jove al crit de “Te vas a enterar, catalán de mierda ”, no és un espectacle que m’apassioni, però té la virtut de la sinceritat descarnada. De vegades resulta més irritant el continu joc retòric que practica l’espanyolisme polític per maquillar la seva veritable cara i els seus objectius. Per amagar Espanya, sobretot. Ben mirat, per què se n’amaguen, d’Espanya? Per què s’autoanomenen ciutadans, o convivencia cívica catalana, o -més risible encara- societat civil catalana? Per què un falangista de tota la vida com Josep Anglada va decidir protegir-se sota l’equívoca denominació Plataforma per Catalunya? ¿Tan malament està la marca Espanya? Potser caldrà que arribi un Mundial de futbol perquè els espanyolistes disfressats de cosmopolites es treguin la careta, com ho fan els aficionats que, amb tot el dret del món -el mateix dret que voldríem tenir nosaltres-, surten a expressar la seva alegria quan la seva selecció té un èxit. De fet, el 2010 Albert Rivera va tenir allò que se’n diu un arrebato i va aparèixer al Parlament català brandant una samarreta de la roja. Des d’aleshores, però, no fa altra cosa que intentar curar-nos dels mals del nacionalisme. I si li pregunten si creu que Catalunya és una nació, ell respon que no és “creient”. Ho fa des d’aquest país neutre sense himne ni bandera que ell anomena “l’estat de dret”. El més curiós del cas és que l’elisió sistemàtica del mot Espanya, fins no fa gaire, era un dels defectes del cànon lingüístic catalanista, que ens ha portat a dir ridiculeses com ara “L’escriptor X és un referent de la cultura estatal”. Assumim-ho, tots plegats: es diu Espanya. Es-pa-nya. Tant costa de dir?

TRADUCCIÓ. Les trampes semàntiques són a la base de tot l’argumentari utilitzat en els darrers temps contra les aspiracions sobiranistes. Per això certs discursos cal escoltar-los amb traducció simultània, perquè si no alguns ingenus es poden confondre. Alguns exemples: quan diuen ciutadà, volen dir espanyol; quan diuen nacionalista, volen dir català; quan diuen dret, volen dir deure; quan diuen Constitució, volen dir coartada; quan diuen bilingüisme, volen dir monolingüisme; quan diuen trilingüisme, també volen dir monolingüisme. Quan diuen risc, volen dir amenaça. Quan diuen fractura, volen dir fracturarem. Quan diuen federalisme, volen dir apoyaré. Quan diuen solidaritat, volen dir subsidi. Quan diuen ajudes del FLA, volen dir -com Alfonso Guerra-“ que vengan a por alpiste ”; quan diuen corredor mediterrani, volen dir corredor central; quan diuen Catalunya, volen dir pro vincia ; quan diuen pluralisme, volen dir Marhuenda; quan diuen pont aeri, volen dir Barajas; quan diuen seny, volen dir rendició; quan diuen impossible, volen dir inacceptable; quan diuen estabilitat, volen dir immobilisme. Quan diuen diàleg, volen dir entregueu el cap del president en una safata. I finalment, quan diuen que quedarem fora de la UE i de l’ONU, volen dir que si marxem ens faran tot el mal que puguin, la qual cosa és una demostració d’amor extremadament possessiu, evocat en més d’un bolero, i perfectament tipificat en el Codi Penal. 

Si algú s’entretingués a fer un codi per desxifrar tots aquests paranys lingüístics, potser podríem -finalment- establir una comunicació sincera, condició indispensable per afrontar com cal un problema polític. I quan diem problema polític, volem dir problema polític.

http://www.ara.cat/premium/opinio/Traduccio-simultania_0_1123687650.html

diumenge, 6 d’abril del 2014

Els tertulians d’Intereconomía, perplexos pel suport de Grífols a la independència

Al programa 'El Gato al agua', amb Aleix Vidal-Quadras, que qualifica les declaracions de l'empresari de 'barbaritats'

Vidal-Quadras determina qui són bons i mals catalans!

El president de la multinacional farmacèutica Grífols, Víctor Grífols, ha expressat aquesta setmana públicament el suport al president de la Generalitat, Artur Mas, en el procés sobiranista. 'President, sé que travessa un moment difícil, però si té determinació, tiri endavant, no s'arronsi', va dir. I va afegir: 'Quan una organització té un objectiu clar no s'ha d'espantar per les crítiques que en qüestionen l'estratègia o la raó de ser.' Aquestes declaracions van deixar astorats els tertulians del programa 'El gato al agua', d'Intereconomía. Tots destacaven el pes econòmic mundial de la multinacional Grífols, i no entenien que donés suport a la independència. El polític ultradretà Aleix Vidal-Quadras, convidat a la tertúlia, qualificava les declaracions de Grífols de 'barbaritats'. Hi havia de tot: qui opinava que Grífols havia parlat a la babalà, qui pensava que el fet que es comprometés formava part d'una estratègia del govern i qui creia que, com que la multinacional tenia la major part del negoci fora de Catalunya, la independència la perjudicaria poc. 'Això és ser molt mal català', reblava Vidal-Quadras.
Vegeu el fragment de la tertúlia en què es tractava aquest tema:



Els Estats Units consideren la farmacèutica catalana com un dels tres-cents elements estratègics del planeta. El departament d'Estat dels EUA elabora anualment una llista de tres-cents elements que considera clau per al futur de la Terra. Això inclou infrastructures, recursos naturals i empreses. En la llista elaborada el 2009, hi apareix l'empresa Grífols, segons aquest cable fet públic per WikiLeaks.
L'interès de Washington pel laboratori farmacèutic es deu a la immunoglobulina d'ús intravenós, producte derivat del tractament del plasma que té diverses aplicacions terapèutiques.
Grífols, amb filials a vint països, es defineix com la primera companyia d'Europa del mercat d'hemoderivats i una de les cinc primeres del món. El 2009 va facturar 913 milions d'euros.

http://www.vilaweb.cat/noticia/4183851/20140406/tertulians-dintereconomia-perplexos-suport-grifols-independencia.html

dijous, 27 de març del 2014

'La 'marca Cataluña' no existe fuera, tienen que explicar siempre que son España'

LA ENTREVISTA DE ESTHER ESTEBAN CARLOS ESPINOSA DE LOS MONTEROS
BERNARDO DÍAZ
[...]

ESPAÑOL

"Es la segunda lengua del mundo, tenemos una mina de oro y no la explotamos"
P.- Casos como los ERE, Bárcenas, Gürtel, la ITV de Pujol... ¿cómo afectan a nuestra imagen?
R.- Esto se da en todos los países. Si miramos a nuestros vecinos, han caído presidentes, ministros... en Alemania, Francia, Italia.. Estamos como los demás. Ni mejor ni peor.
P.-¿La corrupción no influye en la imagen?
R.- Para construir la imagen de país serio y fiable los temas de corrupción que salen a diario nos hacen daño. ¡Cómo no!
P.- ¿El desafío independentista preocupa en Europa y nos daña?
R.- El desafío de Mas no recibe ninguna simpatía ni apoyo en Europa, por más esfuerzos y dinero que gasta la Generalitat para internacionalizar el problema. Lo ven como algo negativo, que no va a aportar nada y va a crear problemas.
P.- ¿Es cierto que hay algún grupo inversor que ya está recomendando no invertir en Cataluña?
R.- Yo he visto el informe de un grupo inversor que no recomienda invertir en Cataluña a más de tres años. Hay gente que siente inquietud, porque si están pensando invertir en España, un mercado de 45 millones de habitantes, y ven que hay una zona en la que se puede restringir de golpe, se lo piensan dos veces.
P.- ¿La marca Cataluña es conocida en el mundo?
R.- La marca Cataluña no existe. Es absolutamente desconocida fuera. De 7.000 millones de personas que hay en el planeta, algo más de 4.000 conocen la marca España, cerca de 700 millones conocen Barcelona como ciudad pero el nombre de Cataluña no aparece en las listas.
P.- ¿Tiene algún valor que Cataluña mantenga sus embajadas?
R.- Las embajadas catalanas serían perfectamente integrables, como las de las demás CCAA. No sirven para nada positivo, y se mantienen solo por un tema político.
P.- ¿Desde ellas se está perjudicando a la marca España?
R.- No tienen entidad suficiente para afectarnos. Cuestan dinero al contribuyente pero no tienen capacidad de afectar a la marca España. Para empezar a explicar en el país de destino qué es lo que son tienen que empezar por España.
P.- ¿Qué importancia tiene el español para nuestra imagen exterior?
R.- Mucha. El español es la segunda lengua del mundo. Muchos estudiosos nos están avisando de que hay que aprovechar su valor económico si queremos tener un peso en el mundo equiparable a lo que significa tener un idioma común entre 500 millones de personas. Tenemos una mina de oro y apenas la estamos explotando.
P.- Habrá que decírselo a Mas, que niega el derecho a que los niños catalanes estudien en español...
R.- Es un síntoma de desconocimiento ignorar lo que supone ser bilingüe o trilingüe. Impedir o despreciar esa posibilidad es patética miopía. Cada vez hay más personas que quieren aprender español y Cataluña va a contracorriente.
P.- ¡Quien no estuvo fino fue Margallo, haciendo un paralelismo entre Cataluña y Crimea...!
R.- Es obvio que la situación de Crimea y la de Cataluña no tienen nada que ver. Pero él hablaba del paralelismo que existe si el Gobierno catalán quiere hacer un referendum ilegal en violación flagrante de la Constitución.
P.- ¿De puertas afuera, cómo se ve la posición de firmeza de Rajoy sobre el referéndum catalán?
R.- Es el discurso que se comparte en todas las cancillerías: el de un presidente que está dispuesto a defender la legalidad y no va a consentir que se vea alterada.
P.- ¿Y el tema de ETA ha dejado de ser una preocupación para nuestra imagen?
R.- ETA ya no aparece en absoluto en los temas de preocupación de los inversores extranjeros lo cual es bueno para el País Vasco y para España.
P.- ¿El Rey sigue siendo nuestro mejor activo de la marca España o el caso Nóos le ha desdibujado como referente?
R.- El Rey goza de un prestigio que se ha ganado durante años, y sigue siendo nuestro mejor activo. El caso Nóos produce mucho ruido mediático en España sobre todo cuando hay comparecencias ante el juez de los implicados, pero no produce un efecto negativo a la imagen de país.

http://www.elmundo.es/espana/2014/03/27/5333f34ae2704e7e0a8b456d.html

divendres, 21 de març del 2014

Google i Shakira, i els jutges


Des d'Espanya, contra Google per usar el català en un vídeo

Fotògrafs espanyols exigeixen a Google Maps Business View que retiri el seu anunci promocional gravat a Barcelona perquè una dona hi parla en català

, Barcelona | Actualitzat el 19/03/2014



“¿A quién se le ocurriría tal chapuza?, ¿En qué pueden estar pensando la gente de Google para sacar un video promocional a nivel nacional en el que los dueños de negocios dan su opinión del producto hablando en catalán? Seamos serios, más sabiendo cómo están las cosas”.

Amb aquest primer missatge, un fotògraf espanyol registrat al fòrum intern de Google Fotos de Negocios España, en què hi poden participar fotògrafs acreditats per Google, alertava aquest matí la resta de professionals sobre un vídeo penjat per la mateixa companyia com a mostra del servei Google Maps Business View, en què els comerços poden promoure el seu negoci amb un recorregut virtual. Al vídeo hi apareixen el propietari de L'Hivernacle de Sants, una floristeria de Barcelona, i la propietària de la cistelleria Siscart. Ell parla en castellà i ella en català. 
Nació Digital ha pogut accedir a l'intercanvi de missatges entre els fotògrafs del fòrum, on la majoria han exigit a Google que retiri immediatament el vídeo, acusant la companyia de tenir un gran desconeixement de les relacions actuals Catalunya-Espanya. Entre els arguments dels fotògrafs, que utilitzen la pàgina oficial de Google Business per promocionar-se com a fotògrafs per fer vídeos per a negocis, per exemple: “Quien haya tomado esta decisión [deixar parlar en català] no tiene ni idea de la situación España/Cataluña. Lo que tiene que hacer Google es quitar ese video de la página y poner uno en el que se presente en la lengua oficial de la península. Yo tengo claro que no voy a mostrar la página oficial a mis clientes porque vivo en Madrid y aquí hay mucho celo con este tema. Pero eso no quiere decir que un cliente de aquí no entre en la página y se tope con este desafortunado video. Vaya tela con los de marketing de Google, pretender promocionar Google Maps Business View con este video”. 
Un altre fotògraf ho atribuïa a la manca de visió estratègica de l'equip de màrqueting de Google: “El video lo deben corregir o cambiar. Sólo se me ocurre que con las prisas del lanzamiento no hayan tenido el cuidado necesario en revisarlos. Porque si alguien de Google España lo ha visto y aún así ha pensado que está bien para el lanzamiento del programa en toda España...”

D'altres encara van més enllà i hi veuen una raó més política, i denuncien que “para el resto de España es casi una agresión y de un valor nulo o incluso contraproducente”. Exigeixen que “se corrija este error inoportuno”, i que “el video debería estar sólo en castellano, ya que es a nivel nacional”
També participa en el debat un fotògraf que va estar present el dia de la gravació del vídeo a Barcelona, i reconeix que “el productor, un fotógrafo de California, pidió a los protagonistas que hablaran en la lengua que les resultara más cómoda, sin problema”, però es queixa que Google no hagi subtitulat el vídeo promocional. 
Després de diversos missatges, un responsable de Google ha respost al fòrum que “el departamento de marketing decidirá qué es lo mejor que se puede hacer y cuándo lo hará. Me imagino que el chico de California fue amable y correcto al preguntar. Se hicieron varios videos y éste terminó siendo el elegido. Es el que mejor reflejaba el programa”. 
“Los negocios deben estar alejados de la política, y dadas las circunstancias, lo mejor es doblarlo al castellano”. “Es de vital importancia que este video no aparezca en la página oficial”, conclouen dos fotògrafs. 

Shakira canta 'Boig per tu' en català i en castellà en el seu nou disc

L'artista ha celebrat la presentació mundial del seu nou treball a Barcelona. Ha escollit aquesta cançó de Sau perquè és una de les preferides de Gerard Piqué, la seva parella




Quinze cançons, la majoria en anglès, tres en castellà i una en català, componen el nou disc de Shakira, que sortirà a la venda el proper 25 de març i que la cantant colombiana ha descrit aquest dijous al vespre com "eclèctic, sincer i molt honest". De fet, la colombiana ha explicat que és el resum de tot el que és ella, per això li ha posat el seu nom per títol. "No és un disc conceptual, sinó que cada cançó és diferent i respon a un sentiment diferent. També són variats els gèneres. Hi ha rock, pop, folk, reggae i fins i to country", ha explicat.
...

Fa l'ullet al català
En honor a aquests "dos catalans tan importants" per a ella, Shakira ha decidit gravar en català la cançó 'Boig per tu', de la banda Sau. Es tracta "d'una de les cançons preferides de Gerard i una de les més boniques que he sentit mai", ha confessat la compositora de Barranquilla. De fet, la cançó catalana apareixerà només a l'edició 'Deluxe' del seu àlbum. No obstant, en farà "una adaptació" en castellà batejada amb el nom de 'Loca por ti' en l'edició estàndard. Les dues edicions estaran disponibles a iTunes des del dilluns 24 de març, mentre que els dos discos estaran a la venda al dia següent, el dimarts 25 de març. 
...

REDACCIÓN el 21/03/2014 

La cantante colombiana Shakira incluirá en su próximo disco la célebre canción de la banda Sau Boig per tu en su versión original catalana en honor de su hijo de su compañero, el futbolista del Fútbol Club Barcelona Gerard Piqué, hecho que alguna prensa conservadora española considera que lo ha hecho porque "el embarazo se le ha subido a la cabeza". 
Quince canciones, la mayoría en inglés, tres en español y una en catalán, componen el nuevo disco de Shakira, que saldrá a la venta el próximo 25 de marzo y que la cantante colombiana ha descrito hoy como "ecléctico, sincero y muy honesto".
 
En honor a estos "dos catalanes tan importantes para ella", Shakira ha decido grabar en catalán una de las canciones más populares en Cataluña Boig per tu (Loco por ti), de la banda Sau formada por Carles Sabater y Pep Sala.

La versión en catalán de Boig per tu, que saldrá en una edición especial del disco, es la primera incursión de la cantante en esta lengua y ha sido "un regalo" para Piqué, que es un enamorado de este tema.

"Es una de las canciones favoritas de Gerard [Piqué] y una de las más lindas que he escuchado. La grabé, se la puse un día en el estudio y luego él me ayudó con el acento. Tenía que estar en el disco, ¡no me dio opción!", han comentado la cantante colombiana en la conferencia de prensa de su disco ofrecida ayer en Barcelona.

Boig per tu en su versión original catalana aparecerá sólo en la edición "Deluxe" de su álbum mientras que para la edición estándar grabará una versión adaptada al castellano con el título Loca por ti.

El diario conservador español La Razón ya se ha apresurado a considerar la inclusión de este tema como una forma de "dar el cante" e interpreta que a Shakira "el embarazo se le ha subido a la cabeza". Se da la paradoja de que este rotativo es uno de los que defiende con más vehemencia la unidad de España frente al movimiento secesionista catalán.


Una juez retira la custodia de una hija por el "escollo" del catalán

La magistrada sostiene que la menor ha ido a vivir a una comunidad "definida por unas características especiales de integración" | El padre, en paro, "tiene mayor disponibilidad horaria"

Vida | 21/03/2014 - 13:46h
Barcelona. (EFE).- Una juez de Tenerife ha retirado a una madre la custodia de su hija de cuatro años porque se ha trasladado a vivir a Ripollet (Barcelona) por motivos laborales, alegando que no se ha acreditado que la niña esté adaptada al catalán y que esta circunstancia no suponga un "escollo" en su evolución.
En la resolución judicial, a la que ha tenido acceso Efe, la titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Güímar (Tenerife) apunta que, ante la falta de entendimiento de los padres sobre la custodia de la hija, se debe preservar el interés superior de la menor.
En su escrito, la juez sostiene que la menor ha ido a vivir a una comunidad autónoma "definida por unas características especiales de integración, pues al hecho de adaptación normal a un cambio de territorio o de costumbres, ha de añadirse la dificultad de tener que aprender una lengua cooficial al castellano, el catalán, que de todos es conocido, es lengua empleada por gran parte de la sociedad catalana, así como por las escuelas".
Además, la juez subraya que no se ha podido acreditar que la menor "esté adaptada con el idioma (en referencia al catalán) y que dicha circunstancia no esté suponiendo un escollo en su evolución".
En la información que hoy adelanta el periódico El Punt Avui, la juez razona su decisión de retirar la custodia a la madre porque la mujer trabaja y tiene menos disponibilidad horaria: "el padre está en el paro y, por este motivo, tiene una disponibilidad horaria mayor".

dijous, 20 de març del 2014

La Universitat de Lisboa denuncia pressions d'Espanya contra un acte acadèmic sobre Catalunya

El director de la Facultat de Dret publica un article molt dur contra l'actitud del govern espanyol
Men?ame
La Facultat de Dret de la Universitat de Lisboa va fer a final de febrer un seminari acadèmic sobre el procés polític que viu Catalunya. A la jornada hi van participar experts en dret, política i història de Catalunya i va ser inaugurat pel conseller de Presidència, Francesc Homs. Avui, el director de la facultat que va organitzar l'acte, Eduardo Vera-Cruz Pinto, ha publicat al diari portuguès Público un contundent article denunciant les pressions i l'actitud de l'estat espanyol per impedir que es fes el seminari.

Vera-Cruz explica quin va ser l'objectiu de la jornada i en defensa el perfil acadèmic. I parla de l'intent de 'silenciar una qüestió d'aquesta importància i dimensió per conveniència del govern d'Espanya; cedir a eventuals pressions de la seva diplomàcia perquè la Universitat no en parli; seguir la "directiva" de la Comissió Europea sobre la qüestió com una "restricció acceptable" a allò que es pot discutir i allò que no es pot discutir; entendre com a "propaganda independentista" qualsevol iniciativa que pretengui tractar de la qüestió; confondre posicions personals legítimes sobre les reivindicacions polítiques dels catalans amb anàlisis preconcebudes i parcials d'allò que passa en actes acadèmics sobre la qüestió; acceptar que la manipulació de la història pels partidaris de les causes polítiques nacionalistes és feta tan sols per una de les parts; tot això són actituds que formen part d'una història superada i d'un passat que no volem repetir. Les normes legals, també les fonamentals, són qüestionades i debatudes a la universitat en una confrontació entre l'ètica de la política i la manera de ser del dret. La Facultat de Dret de Lisboa està en aquest futur.'
Juntament amb Homs, a l'acte hi van participar el director de la Universitat, Jorge Duarte, i el secretari general del Diplocat, Albert Royo. El diplomàtic Francesc Vendrell va pronunciar una conferència sobre l'autodeterminació i el dret internacional. Vendrell és professor de relacions internacionals de la Johns Hopkins University i a Bolonya, i ex-representant de la Unió Europea i de la missió especial de les Nacions Unides a l'Afganistan. Just abans del seminari, VilaWeb publicava aquesta entrevista, en què Vendrell reflexionava sobre el dret de decidir i la independència de Catalunya.

seguir a: http://www.vilaweb.cat/noticia/4180174/20140319/universitat-lisboa-denuncia-pressions-despanya-acte-academic-catalunya.html